Ito ang kwento namin ni AEON at MIRAI*.
*MIRAI ay nangangahulugang “hinaharap” sa Japanese.
*MIRAI ay nangangahulugang
“hinaharap” sa Japanese.
Pahayag ng Pananaw
Ang hindi nagbabago ay panatilihin ang “mga customer” bilang aming panimulang punto. Gamit ang “pamumuhay” bilang lugar ng aming negosyo, nilalayon naming lumikha ng kasaganaan at kagalakan ng aming mga customer na mga consumer.
Ang pagbabago ay upang makuha ang mga damdamin ng “bawat isa” sa magkakaibang indibidwal ng higit pa kaysa sa dati. Hindi lamang upang tumugon sa nagbabagong hinaharap, kundi pati na rin sa “l(fā)umikha” ng mga pamumuhay sa hinaharap.
At bawat ngiti sa mukha ng aming mga customer at sa sarili namin ay kakalat na parang makukulay na bulaklak.
Ito ang kwento namin ni AEON at MIRAI*.
*MIRAI ay nangangahulugang “hinaharap” sa Japanese.
*MIRAI ay nangangahulugang
“hinaharap” sa Japanese.
(Saan tayo pupunta?)
Ang nasabing katanungan, ay tumawid sa isipan ni AEON.
Bago ko mapagtanto, nasa tabi na si MIRAI.
(Saan tayo pupunta?)
Ang nasabing katanungan, ay tumawid sa isipan ni AEON.
Bago ko mapagtanto, nasa tabi na si MIRAI.
Ano ang magiging kinabukasan,
ng pamumuhay at lipunan sa hinaharap.
Walang tiyak na kinabukasan.
Ngumiti si MIRAI at sumagot.
Sa mundo nating ginagalawan ngayon,
maaari nating hulaan ang malapit na hinaharap.
Halimbawa,
ang teknolohiya ba ay nagbibigay ng higit na kalayaan sa mga tao?
Ngunit nagtataka ako kung ang ilang mga tao ay may problema tungkol dito.
Ang mga problema sa kapaligiran ay maaaring maging mas malala, at ang mundo ay maaaring magkasama-sama tungkol dito.
Gayunpaman, hindi naman sa hindi natin lubos maintindihan kung saan talaga patungo ang hinaharap.
Dahil kahit na ang pag-iisip natin na “Gusto kong matupad ang ganitong uri ng buhay at lipunan”, ito ay magiging bahagi ng hinaharap.
Itinuro ni MIRAI ang malayo at sinabi.
Hoy, itaas mo ang iyong ulo at tingnan mo. Hindi lang dyan sa unahan, kundi sa malayo pa. Anong uri ng tanawin ang nakikita mo?
Wala akong makita.
Blangko lang ang mundo.
Tapos isipin mo. Kung ano ang gusto mong makita at subukang iguhit ito sa iyong isipan.
Tumingin ulit si AEON sa malayo. Tulad ng pagtingin sa isang blangkong canvas.
···Ah！
Ngiti! Kitang kita ko ang mga ngiti!
Lahat ng tao ay may pinakamagandang ngiti na nakita ko.
Ito ay tulad ng isang walang katapusang hardin ng bulaklak.
Tingnan mo, sabay-sabay kaming nagtawanan ng mga customer!
Tingnan mo, sabay-sabay kaming nagtawanan ng mga customer!
Hindi mahuhulaan pero maiisip.
Anumang bagay na maaari mong isipin, maaari mong likhain.
Oo, nakita ko.
Ang mga tanawin na gusto nating matupad.
Sagot ni AEON na kumikinang ang mga mata.
Lumikha ng isang pamumuhay sa hinaharap na humahantong sa ngiti ng lahat.
Hangga't ang puso mo'y puno ng makukulay na ngiti na parang bukid ng mga bulaklak, sigurado akong makakamit mo ito.
Posisyon at komposisyon ng pangitain
Posisyon at komposisyon ng pangitain
Ang kwento ay ang simula para sa hinaharap na ating nilalayon. Anong uri ng tanawin ang naisip mo? Ang “AEON Group Future Vision”, na aking ipakikilala dito, ay isang palatandaan para sa pagtatrabaho patungo sa hinaharap, alinsunod sa “AEON Basic Philosophy”, at sa mga kaisipan at lakas ng mga kumpanya ng grupo at mga tao sa AEON.
Ang pananaw na ito ay binubuo ng tatlong bahagi: “Ang hinaharap na gustong ipatupad ng AEON Group”, “Ang ideal na hitsura ng AEON Group” para sa pagsasakatuparan nito, at “ Saloobin at pangakong pinahahalagahan” na ibinahagi ng mga taong AEON.
Ang “Pahayag ng Pananaw” ay nagpapahayag ng buong pananaw sa isang salita.
Lumikha ng isang pamumuhay sa hinaharap na humahantong sa ngiti para sa bawat tao
Ang kinabukasan kung saan ang mga customer ay makakaranas ng “mas maliwanag na lipunan” at “personal na kaligayahan” upang “mamuhay ng masagana at puno ng ngiti” sa kanilang kinabukasan
Isang grupo na namumuno sa co-creation ng mga pamumuhay at nagpapayaman sa mga indibidwal at lipunan sa kabuuan.
~Tatlong Saloobin~
“Kumilos sa sarili mong inisyatiba batay sa iyong mga iniisip”
“Patuloy na matuto at lumikha ng bagong halaga”
“Bumuo at alagaan ng mga ugnay, at magkasamang lumikha ng mga pamumuhay”
~Isang Pangako ~
“Manatiling tapat at taos puso”
Ang hinaharap na gustong ipatupad ng AEON Group
Ang hinaharap na gustong ipatupad ng AEON Group
Habang bumibilis ang bilis ng pagbabago at magkakaugnay ang magkakaibang pangyayari, magiging mahirap hulaan ang hinaharap. Bagama't may mga nakakagulat na pagtatagpo at masasayang pagtuklas, maaaring dumami ang masalimuot at malubhang hamon.
Ang pag-unlad ng teknolohiya ay nagpapalawak ng mga posibilidad ng tao. Higit na hahanapin ng mga customer ang kayamanan na maaaring makuha mula sa loob ng kanilang mga puso, tulad ng indibidwalidad, empatiya, at pagtitiwala.
Naiisip namin ang "hinaharap na gustong ipatupad " mula sa pananaw ng customer.
Ang bagong kaginhawahan, kaluwaga, at kapana-panabik na mga karanasan ay itataas sa ating buhay. Ang pagkabalisa tungkol sa mga negatibong aspeto ng panlipunang pag-unlad, tulad ng mga problema sa kapaligiran at mga agwat sa pagitan ng mga tao, ay mawawala. Sa pamamagitan ng mga ito, nais nating matanto ang isang kinabukasan kung saan madarama natin ang isang mas maliwanag na lipunan.
Alamin ang iyong potensyal at paunlarin ang iyong sarili. Maaari mong ipakita ang iyong pagkatao at ipahayag ang iyong kagandahan. May isang lugar kung saan maaari kang maging iyong sarili, at may mga taong maaaring makiramay sa iyo at mapagkakatiwalaan. Sa pamamagitan ng mga ito, nais nating matanto ang isang kinabukasan kung saan mararanasan ng bawat tao ang kanilang sariling kaligayahan.
Ang pag-unlad ng lipunan at ang kaligayahan ng bawat indibidwal kung minsan ay magkasalungat. Para makamit itong pareho, ang aming mga customer ay maaaring humantong sa kasiya-siyang buhay at nakangiti. Gusto naming mapagtanto ang isang kinabukasan kung saan walang katapusang kumakalat ang mga pagngiti.
Ang ideal na hitsura ng AEON Group
Kasama ang aming mga customer at kasamahan na kapareho ng aming pananaw, gusto naming maging isang grupo na lumilikha ng mga hinaharap na pamumuhay na nagkakalat ng mga ngiti.
Nais naming maging isang lumalagong grupo at nagpapayaman sa parehong mga indibidwal at lipunan sa pamamagitan ng aming sariling inobasyon at co-creation leadership.
Magbibigay kami ng hindi pa nagagawang halaga sa pamamagitan ng pagpapaunlad ng aming mga produkto at serbisyo at pagtupad sa aming susunod na tungkulin gamit ang keyword na "ugnayan."
Malalim na ugnayan
sa indibidwal
Pag-uugnay ang
indibidwal at lipunan
I-ugnay ang mga indibidwal
sa isa’t isa
Palawakin ang mga ugnay
Pagbibigay ng bagong halaga habang ginagampanan ang apat na tungkulin. Narito ang aming hamon.
Sa pamamagitan ng pagkakaroon ng mga punto ng pakikipag-ugnayan bago at pagkatapos ng pagkakaloob ng mga produkto at serbisyo at pagpapalalim ng mga koneksyon, magkakaroon kami ng komprehensibong pag-unawa sa pamumuhay ng bawat indibidwal at mauunawaan kung ano ang nararamdaman ng ating mga customer. Ibibigay namin ang halaga na taimtim na hinahanap ng aming mga customer upang matuklasan nila ang kanilang potensyal, ipakita ang kanilang sariling katangian, at mas masiyahan sa kanilang buhay sa paraang natatangi sa kanila.
I-uugnay namin ang mga customer sa isa't isa batay sa kanilang mga indibidwal na halaga at kagustuhan. Magbibigay kami ng mga pagkakataon at paraan para magamit nila ang kanilang pagkatao at kakayahan upang maranasan ang kaligayahan ng pagiging bahagi ng lipunan.
I-uugnay natin ang mga indibidwal at lipunan upang mapangalagaan ng ating mga customer ang espirituwal na kayamanan sa pamamagitan ng mga relasyon sa mga nakapaligid sa kanila at sa pamamagitan ng pagiging kapaki-pakinabang sa iba. Magbibigay kami ng mga pagkakataon at paraan upang bigyang-daan ang mga customer na mas maipakita ang kanilang pagkatao at kakayahan, at maranasan ang kagalakan ng pagiging bahagi ng lipunan.
Palalawakin natin ang ugnayan mula sa "personal na kapaligiran" ng customer patungo sa "rehiyon" at "mundo", at gagawing posible na alalahanin ang yaman ng lipunan sa kabuuan mula sa aming pang-araw-araw na buhay. Kasama ang aming mga customer, lilikha tayo ng isang buhay na puno ng kagalakan na nagpapaliwanag sa lipunan.
Saloobin at pangakong ppinahahalagahan
Saloobin at pangakong pahalagahan Upang maisakatuparan ang aming pananaw bilang isang corporate group na patuloy na nagbabago. Ibinabahagi namin ang sumusunod na tatlong saloobin at isang pangako upang lumikha ng isang hinaharap na buhay na puno ng mga ngiti.
Ang bawat tao ay may kanya-kanyang ideya, nakikipag-ugnayan sa kanila, at kumikilos mula sa pananaw ng customer. Gagawin natin ang pag-unlad ng diyalogo at pakikipagtulungan na nabuo sa pamamagitan ng mga boluntaryong pagkilos sa kapangyarihan ng pagbabago.
Sa pamamagitan ng patuloy na pag-aaral, pinalalawak namin ang mga posibilidad ng pagkilos. Gagawa tayo ng bagong halaga sa pamamagitan ng pagtuklas ng karunungan sa pamamagitan ng pagsasanay at pagpino sa sarili nating kadalubhasaan.
Bumubuo at nag-aalaga kami ng magkakaibang ugnayan sa kabila ng mga hangganan ng mga kumpanya, grupo, at organisasyon. Sa pamamagitan ng mga kaugnay, pinapabilis natin ang pag-ikot ng mutual na pag-aaral at paglikha ng halaga, at magkakasamang gagawa ng mga pamumuhay sa hinaharap
Ito ay tiyak na dahil sa integridad at sinseridad na ang ating mga aksyon ay pinagkakatiwalaan at ang ating mga iniisip ay nagdudulot ng simpatiya. Ang empatiya mula sa mga customer at kasamahan ay ang panimulang punto para sa co-creation. Nangangako kaming patuloy na magiging tapat at sinseridad.
Isipin natin. Gawin natin.
Isang tanawing puno ng makukulay na mga ngiti.